«Κοιλοπονούσε το βουνό και γέννησε ποντίκι»
Η ρήση «ώδινεν όρος και έτεκεν μυν» μας κληροδοτήθηκε από τον ελληνίζοντα Σύρο αττικιστή σατιρικό συγγραφέα της ύστερης αρχαιότητας, τον Λουκιανό τον Σαμοσατέα (120-180 μ. Χ.). Τη συναντάμε στην επιστολή του «Πώς δει ιστορίαν συγγράφειν» και μεταφορικώς αντιστοιχεί στη σύγχρονη λαϊκή έκφραση «πολύ κακό για το τίποτα». Προφανώς όμως, την τρέχουσα ιστορία την συγγράφουν οι…